YOKOGAWA REV416137-188(YOKOGAW

中国上海—******的电力和自动化技术集团ABB今天在上海启动了一项关爱老年人的项目。该项目为期三年，旨在帮助上海郊区非盈利性敬老院改善其配套设施，同时号召社会各界关注上海日益严重的老龄化问题。 ABB集团总裁兼首席执行官金乐先生今天参观了位于上海市闵行区的“恩光”敬老院。他刚刚出席了上海市市长国际企业家咨询会议，并参加了在上海举行的ABB-中国百年庆典活动。 [align=center] 捐赠仪式 [/align] “中国人在尊老方面向来有着优良的传统。作为本地企业公民，ABB希望尽自己所能帮助上海的老年人。上海现在已经是中国老龄化程度***高的城市，”金乐表示。 2006年底中国***公布的数据显示，中国已成为全世界老年人口***多的***。2005年底，中国60岁以上老年人口近1.44亿，占总人口比例的11%。而且这个数字正以年均超过3%的速度增长。而在上海，老龄化人口的比例在今年五月达到了20%的历史新高，也就是说，每5个上海人中，就有1位60岁以上的老人。 但是与其它***不同的是，中国的人均GDP刚达到1000美元就已经进入了人口老龄化社会，而西方很多***步入老龄化社会的时候，人均收入已经达到了5000到10000美元。 “ABB在上海的五家本地企业的员工热情地响应了捐助敬老院的提议。他们提出了‘关爱上一代， 关爱未来的你我’的口号，并积极参与到捐款活动中。我们当地企业的管理层也进行了捐款。我为他们感到自豪。我相信他们的举动可以直接帮助上海和谐社会的建设。”金乐说。 ABB此次与上海慈善***会携手开展的捐助上海敬老院项目为期三年。***批受益的是上海闵行和浦东地区的“恩光”、“江川”、“金枫”、“陈行”和“南码头”等5家非盈利性的敬老院。首批捐款募集的30万元***，将用于改善敬老院急需改进的基础生活设施，包括改善照明、更新地板、扩建浴室、购买床、蒸饭箱、保温饭车、紧急呼叫器等。近千位上海高龄孤寡老人将从此项目中受益。 ABB（中国）公司董事长兼总裁柯睿思补充，ABB在其它城市的员工和企业也一直积极投身于不同类型的社会公益事业，从保护环境，支持教育到捐赠救灾。到目前为止，ABB已经累计捐出400万***支持贫困家庭的大学生完成学业，还在北京员工中开展了名为“保护北京”的防治内蒙古沙漠化的项目。 上海市慈善***会成立于1994年，是一个民间非营利性慈善***。它接受海内外社会各界的慈善捐赠，用以兴办和资助各项社会公益事业，为***人、鳏寡孤独、处境困难儿童等有特殊困难者提供各种形式的帮助。 ABB是电力和自动化技术领域的******厂商。ABB的技术可以帮助电力和公共事业客户和工业客户提高业绩，同时降低对环境的不良影响。ABB集团业务遍布***100多个***，拥有111,000名员工。ABB在中国拥有包括研发、制造、销售和服务等***的业务活动。ABB在中国的12,000名员工，服务于25家本地企业和38个销售与服务公司。